Submit Your Work | اپنی تحریر بھیجیں | أرسل مشاركتك

:اردو
روایہ علمی، تحقیقی، ادبی اور فکری تحریروں کے لیے اہلِ قلم، محققین اور نئے لکھنے والوں کا خیر مقدم کرتا ہے۔ اپنی اصل اور غیر مطبوعہ تحریر درج ذیل فارم کے ذریعے ادارتی مجلس کو ارسال کریں۔ براہِ کرم اپنا درست نام اور ای میل درج کریں، مناسب زبان اور زمرہ منتخب کریں، اور مکمل مضمون فراہم کریں۔ ضرورت کے مطابق مضمون سے متعلق ایک تصویر بھی منسلک کی جا سکتی ہے۔ موصول ہونے والی ہر تحریر اشاعت سے پہلے ادارتی جائزے سے گزرے گی؛ ارسال کردہ مواد کی اشاعت کی ضمانت نہیں ہے۔

English:
Rewaya welcomes scholars, researchers, writers and emerging contributors to submit original scholarly, literary and creative work. Please provide your correct name and email address, select the appropriate language and category, and submit the complete text of your article. A relevant image may also be attached where appropriate. All submissions are reviewed by the Editorial Board before publication. Submission does not guarantee publication.

:العربية
ترحّب «رواية» بالباحثين والكتّاب وأصحاب الأقلام والمواهب الجديدة، وتدعوهم إلى إرسال بحوثهم ومقالاتهم وكتاباتهم الأدبية والفكرية والإبداعية الأصيلة. يُرجى كتابة الاسم والبريد الإلكتروني بصورة صحيحة، واختيار اللغة والتصنيف المناسبين، وإرسال النص الكامل للمادة. ويمكن إرفاق صورة مناسبة عند الحاجة. تخضع جميع المشاركات للمراجعة من قبل هيئة التحرير قبل النشر، ولا يعني إرسال المادة ضمان نشرها.

Translated Research Articles | تراجمِ مقالاتِ علمی

اردو: بین الاقوامی علمی جرائد کے مقالات کا ترجمہ جمع کراتے وقت اصل مقالے کا عنوان، مصنف، جریدہ، سالِ اشاعت، جلد، شمارہ، صفحات، DOI یا اصل رابطہ، اور متعلقہ لائسنس یا تحریری اجازت کی تفصیلات اپنی تحریر کے آغاز میں درج کریں۔ ترجمہ اصل متن کا درست نمائندہ ہونا چاہیے اور مترجم کی اضافی تعلیقات واضح طور پر الگ ہونی چاہییں۔ تمام تراجم حقوقِ اشاعت کی تصدیق اور ادارتی جائزے سے مشروط ہیں۔

English: For translated research articles, provide the original title, author, journal, publication year, volume, issue, pages, DOI or source URL, and copyright license or written permission details at the beginning of your submission. Translations must faithfully represent the original work, with any translator commentary clearly identified. All translations are subject to copyright verification and editorial review.

العربية: عند تقديم ترجمة مقال علمي منشور، يجب ذكر عنوان المقال الأصلي، واسم مؤلفه، واسم المجلة، وسنة النشر، والمجلد، والعدد، والصفحات، والرابط الأصلي أو المعرّف الرقمي، وبيانات الترخيص أو الإذن الكتابي في بداية المادة المقدمة. ويجب الالتزام بالأمانة العلمية، مع تمييز تعليقات المترجم عن النص الأصلي. وتخضع الترجمات للتحقق من حقوق النشر والمراجعة التحريرية.

Young Contributors | ننھے قلم کار | الكُتّاب الصغار

English: Young writers and artists are welcome to submit original stories, poems, essays, book reviews, drawings and other creative work. Select ننھے قلم کار from the Category menu. For younger contributors, a parent or guardian should provide their email address. Please do not include a home address, telephone number, school address, or other private information.

اردو: بچوں اور نوخیز قلم کاروں کی اصل اور تخلیقی تحریروں، کہانیوں، نظموں، مضامین، کتابوں کے تبصروں، خاکوں اور دوسری تخلیقی کاوشوں کا خیر مقدم کیا جاتا ہے۔ تحریر ارسال کرتے وقت ننھے قلم کار کا زمرہ منتخب کریں۔ کم عمر لکھنے والوں کے لیے والدین یا سرپرست کا ای میل استعمال کیا جائے۔ گھر کا پتہ، فون نمبر، اسکول کا پتہ یا دوسری نجی معلومات درج نہ کریں۔

العربية: ترحّب «رواية» بإبداعات الأطفال والناشئين من القصص والقصائد والمقالات ومراجعات الكتب والرسوم والأعمال الإبداعية الأصيلة. يُرجى اختيار فئة ننھے قلم کار عند إرسال المشاركة. ويُفضّل للصغار استخدام البريد الإلكتروني لأحد الوالدين أو وليّ الأمر، وعدم إدراج عنوان المنزل أو رقم الهاتف أو عنوان المدرسة أو أية معلومات شخصية خاصة.

مضمون ارسال کریں | Submit an Article | أرسل مقالك

اردو: روایہ میں تحریر ارسال کرنے کے لیے قلم کار کا رجسٹرڈ ہونا ضروری ہے۔ نئے قلم کار پہلے اپنا اکاؤنٹ بنائیں۔ لاگ اِن کے بعد مضمون ارسال کرنے کا فارم خود بخود ظاہر ہو جائے گا۔

English: Writers must have a registered account to submit to Rewaya. New contributors should create an account first. After logging in, the article submission form will appear automatically.

العربية: لإرسال مقال إلى «رواية»، يجب أن يكون للكاتب حسابٌ مسجَّل. يمكن للكتّاب الجدد إنشاء حساب أولًا، وبعد تسجيل الدخول سيظهر نموذج إرسال المقال تلقائيًا.